Zoek uitgaven



Omslagfoto

District en Circle

eerder verschenen als: Regio en ring

Seamus Heaney

Seamus Heaney's ongemeen sterke twaalfde bundel, District en Circle, is als zijn hele werk diep geworteld in zijn jeugd en zijn geboortestreek in Noord-Ierland, maar vertakt zich breder dan ooit. Heaney gaat nadrukkelijk in op de grote gebeurtenissen van zijn tijd. Nergens verliest hij zijn zintuiglijke zeggingskracht, zijn scherpe oog voor het menselijk detail. De gedichten verleiden met hun soepele ritme en rijke klank.

Uit herinneringen, gebalde observaties en ontmoetingen weeft Heaney een fijnmazig net waarin hij zowel zijn persoonlijk leven als de aanval op het WTC van 9/11, de aanslagen in de Londense metro van 2005 en de Jodenvervolging van de Tweede Wereldoorlog kan vatten. Hij toont zich een meester van suggestie, nooit drammerig, altijd elegant.

'Mooie vertalingen van de tijdloze en even zo moderne poëzie van de onlangs overleden Ierse Nobelprijswinnaar.' Trouw

'Heaney kan over poëzie van maken, zo blijkt uit deze prachtige bundel.' Nederlands Dagblad

'Healey's taal is zo melodieus en beeldend dat de complexiteit pas langzaam duidelijk wordt.' Volkskrant

meer quotes

Bestel 'District en Circle' bij:


Uitgave: Paperback
Prijs: € 19,99
Delen
   
  • Specificaties

    Uitgave: Paperback
    Vertaling: Han van der Vegt, Onno Kosters
    Publicatiedatum: 07-11-2014
    Pagina's: 148
    ISBN: 9789029089012
  • Quotes

    • 'Mooie vertalingen van de tijdloze en even zo moderne poëzie van de onlangs overleden Ierse Nobelprijswinnaar.' Trouw

    • 'Heaney kan over poëzie van maken, zo blijkt uit deze prachtige bundel.' Nederlands Dagblad

    • 'Healey's taal is zo melodieus en beeldend dat de complexiteit pas langzaam duidelijk wordt.' Volkskrant

    • 'Ook in zijn nadagen weet Seamus Heaney het Engels om te scheppen tot even persoonlijke als bewogen poëzie.' 8weekly.nl

    • 'Tweetalige, waardevolle bundel van een van de bekendste en populairste moderne Ierse dichters.' NBD/Biblion

  • Over deze auteur

    Seamus Heaney is in 1939 geboren in County Derry in Noord-Ierland. Zijn eerste dichtbundel verscheen in 1966 en hij publiceerde daarna poëzie, essays en vertalingen. Zijn werk werd meermaals bekroond, in 1995 ontving hij de Nobelprijs voor de literatuur. Bij Meulenhoff verschenen Vereffeningen, Sweeney’s waanzin, De genoegdoening van poëzie, Het eerste koninkrijk en Elektrisch licht. In 2013 verscheen District en Circle als tweetalige editie.

    Meer over deze auteur…
  • Meulenhoff is onderdeel van samenwerkende uitgeverijen Meulenhoff Boekerij